Terug naar het Archief
7 mei 2023
Quatro Ventos brengt ons met fado’s in vervoering
Het fadokwartet Quatro Ventos, onder leiding van Emanuel Pessanha, liet de bijna 200 bezoekers van dit Blije Kerk-concert dubbel genieten van de rijkdom van de Portugese muziek. Met veel bezieling bracht de van origine Portugese Pessanha met krachtige stem deze bijzondere levensliederen met een 200 jaar oude traditie. En daarbij was het extra genieten door de muzikale rijkdom van de andere bandleden: creatief & inventief, speels & impressief. Ze boden veel meer dan alleen ‘begeleiding’: Kristján Martinsson op piano, accordeon en dwarsfluit, Pieter Klaassen op Portugese gitaar, bouzouki, en Luciën Matheeuwsen op de contrabas. De fadista Pessanha begeleidde zichzelf verder natuurlijk ook met gitaar en bracht veel sfeer in deze ‘Clube de Fado’ met markante mondharmonicamuziek.
Hoe meer het programma op gang kwam, hoe intenser de kenmerkende beleving van het saudadegevoel van de fado werd beleefd. Melancholie en verlangen. De bezoekers hielden bijvoorbeeld hun adem in bij de vertolking van Emanuel Pessanha (eigen compositie) van het gedicht ‘Mar Português’ van dé grote Portugese dichter Pessoa. ‘Ó mar salgado, quanto do teu sal são lágrimas de Portugal’ > ‘De zoute zee, de tranen van Portugal’. En het bekende ‘Gente da minha terra’, dat alle fadisten op hun repertoire hebben: ‘É meu e vosso este fado, destino que nos amarra’. ‘De fado is van jou en van mij; het lot verbindt ons’. Quatro Ventos verbond de Portugese levensliederen met chansons dichter bij huis: Charles Aznavour, Sting, Ramses Shaffy. De veelzijdig kunstenaar Pessanha zong in het Portugees: ‘Deixe-me’. En daarna samen met alle bezoekers in het Nederlands: ‘Laat me, laat me, laat me mijn eigen gang maar gaan’.
